Stojący
K.: Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, teraz i na wieki wieków.
W.: Amen.
K.: Ojcze Niebieski, Ty, który wybrałeś naszego pokornego ojca, biskupa Stefana, na patriarchę i pasterza pasterzy, po tym jak uciekł na pustynię, ukrywając się przed wzrokiem ludzi, i posłałeś go, aby przyjął ten urząd, napełniając serca wierzących radością i pokojem. Prosimy Cię, abyś rozweselił nasze serca jego pamięcią i umocnił nas w naszej prawej wierze apostolskiej przez jego wstawiennictwo, abyśmy mogli świadczyć o Tobie tak jak on, znosząc dla Ciebie wszelkie cierpienia, abyśmy mogli otrzymać Twoją wieczną chwałę. W ten sposób dziękujemy i wychwalamy Ciebie, Twojego Jednorodzonego Syna i Twojego Ducha Świętego na wieki.
W.: Amen.
Siedzenie
Lektor: Pobłogosław mnie Ojcze. Panie, zmiłuj się nad nami i pomóż nam. Panie, nasz Panie Jezu Chryste, Ty, który podniosłeś diakona Stefana do święceń kapłańskich przez nałożenie rąk patriarchy, w dniu Zwiastowania Najświętszej Maryi Panny, Twojej Najświętszej Matki, która przyjęła jego ślub, całkowicie przywracając mu wzrok; i w ten sposób poświęcił się łączeniu przeszłości z teraźniejszością, ratując z rąk zapomnienia i zniszczenia historię swojego szlachetnego narodu. Daj, Panie, Twojemu Świętemu Kościołowi kapłanów takich jak on, aby pracowali w Twojej winnicy dniem i nocą, i pozwól nam wspominać go z radością i duchowymi pieśniami skierowanymi do Ciebie, Twojego Ojca i Twojego Ducha Świętego, teraz i na wieki.
Melodia (Mshiho Natare Leítoj)
* Stefan Duaihy, nasz wielki patriarcha, lekarz i papież,
wraz ze św. Janem Maronem i św. Maronem, lśnili jak palmy w Kościele.
Dziś chcemy uczcić i uhonorować Twoją pamięć, błogosławiony jesteś!
Bóg wzbudził cię, byś przewodził Małemu Stadku na ścieżkach Królestwa.
* Stefan łączy przeszłość i teraźniejszość, ocalając od zapomnienia historię wioski. Był także pustelnikiem, który badał Ewangelię. Potwierdził zakony, zjednoczył klasztory, a także przywrócił rytuały i symbole, szczegółowo zilustrował tajemnicę Eucharystii.
* Ojcu łaskawemu, Synowi Odkupicielowi, Duchowi Świętemu, wznieśmy chwałę, sławiąc sprawiedliwego Stefana, Patriarchę. Ojcze, naucz nas być wszędzie znakami miłości, podążając za przykładem św. Marona, który żył niezłomnie wiarą i nadzieją.
Psalm 20 (19), 2-10
* Niech cię Pan wysłucha w dniu niebezpieczeństwa, niech cię podtrzymuje imię Boga Jakuba;
* Niech ześle ci pomoc z sanktuarium, niech cię wesprze z góry Syjon.
* Niech pamięta o wszystkich twoich ofiarach, niech będzie zadowolony z twoich ofiar;
* Niech spełni pragnienia twego serca, niech da powodzenie wszystkim twym planom.
* Będziemy się radować z Twojego zbawienia i w imię naszego Boga podniesiemy sztandary; niech Pan da ci wszystko, o co prosisz.
* Teraz uznaję, że Pan daje zwycięstwo swemu Pomazańcowi, który go wysłuchał ze swego świętego nieba, cudami swej zwycięskiej ręki.
* Niektórzy ufają swoim rydwanom, inni swojej kawalerii; my wzywamy imienia Pana, naszego Boga.
* Oni upadli, my wstajemy.
* Panie, daj zwycięstwo królowi i wysłuchaj nas, gdy Cię wzywamy.
Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, jak była na początku, teraz i zawsze, na wieki wieków, Amen.
Lektor: Błogosławiony Monsignorze (lub Ojcze), Panie, zmiłuj się nad nami i pomóż nam. O Duchu Święty, który napełniłeś swoimi duchowymi darami naszego cichego patriarchę Stefana i utwierdziłeś go na jego stolicy w klasztorze Qannubin, w sercu Doliny Świętych, gdzie spędzał noce na modlitwie i uwielbieniu, modląc się za swoją Małą Trzódkę, wraz z tysiącami pustelników, którzy perfumowali tę Dolinę swoimi modlitwami i cnotami. Uczyń nas godnymi, abyśmy dołączyli do nich nasze głosy psalmami i świętym uwielbieniem. Panie i Boże nasz, Tobie niech będzie chwała na wieki.
Melodia (Slutej ‘Áman)
* Błogosławiony Stefan;
jest słońcem, które promieniuje tajemnicami Świętego Boga.
* Kadzidło Qannubin wyjaśnił nam sojusz Księgi Rodzaju podczas modlitwy.
* Poświęcił Chleb i ofiarował Kielich Zbawienia: Kapłan na zawsze.
Psalmy wieczorne
z Psalmów: 141 (140), 1-2, 8 i 142 (141), 8b
* Niech moja modlitwa wznosi się przed Tobą jak kadzidło, moje ręce wzniesione, przyjmij moją ofiarę;
* Niech moja modlitwa wznosi się przed Tobą jak kadzidło, moje ręce wzniesione, przyjmij moją ofiarę;
* Modliłem się do Ciebie, przyjdź w pośpiechu, Panie, usłysz mój głos, gdy wołam do Ciebie.
* Oczy moje zwrócone są ku Tobie, Panie, w Tobie ufam, nie zaniedbuj mnie!
* Sprawiedliwi i prawi otoczą mnie, gdy zwrócisz mi swoją łaskę.
z Psalmów: 119 (118), 105-106, 111
* Twoje słowo jest lampą dla moich stóp i światłem na mojej ścieżce.
* Twoje słowo jest lampą dla moich kroków i światłem na mojej ścieżce.
* Przysięgam i wykonam to, że będę przestrzegał twoich sprawiedliwych sądów.
* Odziedziczyłem Twoje święte przykazania, które radują moje serce.
* Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu. Amen.
Melodia (Soghito)
* Ehden chwali patriarchę Stefana. Jego poświęcenie pokazało nam, że Bóg jest z nami.
* Uderz we wszystkie dzwony w Dolinie Świętych; Stefanos przekazał nam w nim bardzo cenny skarb.
* Byłeś latarnią światła i pokoju dla Kościoła, chroniłeś maronicką historię i obrządek.
* Szlachetny Pasterzu i przykładzie, jesteś dla trzody; módlmy się, abyśmy wzrastali w cnocie i miłości.
* Chwalmy współczucie i miłosierdzie Pana. Módl się za nami zawsze, Święta Boża Rodzicielko.
* Jesteś godzien, o Trójco, chwały i czci, wraz ze wszystkimi stworzeniami oddajmy cześć naszemu Bogu.
Diakon: Stomen Kalos (Stańmy prosto)
W.: Kyrie, eleison.
Stojący
K.: (z kadzidłem) Wznieśmy chwałę, cześć i uwielbienie Bogu Ojcu, który wybrał sprawiedliwego Stefana na przykładnego pasterza dla swojej trzody; i Synowi, który powołał go, aby przyciągnął do swojego Kościoła tych, którzy byli daleko od owczarni zbawienia; i Duchowi Świętemu, który uczynił go duchowym Ojcem, który oddaje się za swoje dzieci i ich pomyślność. Dobremu, który jest godzien chwały i czci w to święto i przez wszystkie dni naszego życia, i przez wszystkie wieki.
W.: Amen.
K.: O Chryste, nasz Boże, Ty, który obdarzyłeś patriarchę Stefana surowością w myśleniu, elokwencją w mowie, łagodnością w wyrażaniu się i szlachetnością w postępowaniu, przyciągając serca wielu na łono macierzystego Kościoła, jednego w swej istocie, będącego dla nich łaskawym Ojcem i bezpiecznym schronieniem oraz najszlachetniejszym przykładem do naśladowania. Uczcijmy jego pamięć, mówiąc:
Błogosławiony jesteś, nasz Ojcze Stefanie, nazywany drugimi “złotymi ustami” za zasianie boskiej miłości w sercach swoich słuchaczy poprzez znajomość Pisma Świętego i jego wyjaśnienie wierzącym. Błogosławieni jesteście, bo szliście śladami świętych Ojców, pociągając w ten sposób umysły i serca wielu do pełni wiary. Błogosławieni jesteście, bo cierpliwie znosiliście straszliwe uciski, niesprawiedliwość i gwałtowne prześladowania, które sprawiały, że wędrowaliście z miejsca na miejsce. Pozostaliście jednak niezłomni w wierze, miłości i nadziei. A teraz prosimy Cię, Chryste Boże nasz, z wonią tego kadzidła i wstawiennictwem naszego Ojca Błogosławionego Stefana: daj nam gorliwych Pasterzy jak on i Kapłanów godnych troski o dusze i nauczania wiernych. Obdarz nas jego gorliwością i miłością do dzieci Kościoła, abyśmy tak jak on byli gotowi oddać za nie życie i wraz z nim powtarzali: “Jeśli moje kości mogą służyć Kościołowi, zabierz je z mojego grobu!”. Panie i Boże nasz, Tobie niech będzie chwała i dziękczynienie, razem z Twoim Ojcem i Twoim Duchem Świętym, teraz i na wieki.
W.: Amen.
Melodia (Kum Faulos)
Pastor i apostoł nadziei, głosiłeś wiarę na Wschodzie. Ze słowami pełnymi światła i nauki napełniłeś nas pokojem i miłością. Prawdziwy patriarcha, lekarz w kościele, bardzo pokorny asceta, dałeś nam skarb. Z miłością Jezusa sfermentowałeś nasze umysły i serca.
K.: Ojcze Niebieski, przyjmij wonności, które wznieśliśmy do Ciebie na pamiątkę naszego sprawiedliwego Pasterza Stefana, prosząc Cię, abyś obdarzył nas jego łagodnością i odwagą, jego sprawiedliwością i miłosierdziem, posłuszeństwem naszym nauczycielom i wytrwałością w sprawowaniu Sakramentów Pokuty i Eucharystii, abyśmy mogli chwalić Cię przez wszystkie dni naszego życia, dziękując Ci wraz z Twoim Jednorodzonym Synem i Twoim Duchem Świętym, teraz i na wieki.
W.: Amen.
Hymn czytania: Melodia (Ramermein)
* O Kościele, wspominaj z radością swoich świętych, a twoje ukochane dzieci śpiewają hymny Panu.
* Chwal, Kościele, Pana, Zbawiciela swego, czcząc swoich świętych, którzy podobali się Bogu.
* Chwalmy Chrystusa, bo dał nam gwiazdę, lekarz i patriarcha, sprawiedliwy Stefanos.
(Wybierz tekst z załącznika do czytania)
Melodia (Baút Mar Yakúb)
* Módl się za nami zawsze, Stefanosie, bo twoja miłość podoba się naszemu Panu.
* W dzieciństwie cierpiałeś jako sierota, ale osiągnąłeś doskonałe wyniki w nauce. Uczono cię w Rzymie, potem poszedłeś do służby.
* Wybrany patriarcha i strażnik wiary, sługa miłości i ludzi. Ofiarowałeś się jako żywy chleb Bogu, twój głos rezonował z głosem Ducha.
* Próbowałeś męczeństwa zamiast ludzi, odzwierciedlając Odkupienie Boga Syna. Byłeś często przemieszczany, wybrałeś wygnanie, które rozkwitło z twojej miłości.
* Ojcu, który cię wskrzesił, i Synowi, który pozwolił ci rządzić stadem, i Duchowi Świętemu, który cię stworzył mądry, cała chwała Trójjedynemu Bogu.
* Gloryfikuje pamięć Maryi Dziewicy i Święci, zmiłujcie się nad zmarłymi.
Modlitwa na zakończenie (na stojąco)
K.: Składamy dziękczynienie Trójcy Przenajświętszej i wielbimy ją, oddając cześć Imieniu Ojca, Syna i Ducha Świętego, Amen. Kyrie, eleison. Kyrie, eleison. Kyrie, eleison.
(Trisagio: śpiewane “Qadishat Aloho”)
K.: Qadishat Aloho, Qadishat haieltono, Qadishat lomoiuto.
Miasto: Etraham ‘alain.
Ojcze nasz.
K.: Ojcze Niebieski, do Ciebie wznosimy naszą wieczorną modlitwę we wspomnienie naszego Ojca Błogosławionego Patriarchy Stefana i kontemplujemy jego prawe życie, zwłaszcza jego bystrą inteligencję, jego głęboką i trafną pobożność, jego wiedzę filozoficzną i teologiczną, jego doskonałą gorliwość apostolską, jego badania historyczne i jego wielką miłość do Kościoła i Ojczyzny. Umacniaj nas, Boże nasz, w dziele posłannictwa i w nieustannym dążeniu do jedności Twojego Świętego Kościoła, abyśmy spełniali pragnienie Twojego umiłowanego Syna, naszego Pana Jezusa Chrystusa, i w ten sposób chwalili Cię i dziękowali Ci razem z Nim i Twoim Świętym i Żywym Duchem, teraz i na wieki.
W.: Amen.
